| N. Ueffing, H. Ney
|
Training
Corpus Size and Statistical Machine Translation Quality Informatiktage
2002 of the Gesellschaft für Informatik e.V., Bad Schussenried, Germany, November 2002. |
| N. Ueffing, H. Ney
|
Using POS Information for
Statistical Machine Translation into Morphologically Rich Languages EACL2003, Budapest, Hungary, April 2003. |
| E. Hartikainen, G. Maltese, A. Moreno, S. Shammass, U.
Ziegenhain |
Large
lexica for Speech-to-Speech Translation: From Specification to Creation Poster
Eurospeech 2003, Geneva, Switzerland, September 2003. |
| D. Conejero, J. Giménez, V. Arranz, A. Bonafonte, N. Pascual,
N. Castell, A. Moreno |
Lexica and
Corpora for Speech-to-Speech Translation: A Trilingual Approach Eurospeech 2003, Geneva, Switzerland, September 2003. |
| A. Moreno |
Project
presentation SEPLN2003, Madrid, Spain, September 2003. |
| G. Leusch, N. Ueffing, H. Ney |
A Novel
String-to-String Distance Measure With Applications to Machine Translation Evaluation MT Summit IX, New Orleans, LA, September 2003. Proceedings p. 240-247. |
| N. Ueffing, K. Macherey, H. Ney |
Confidence
Measures for Statistical Machine Translation MT Summit IX, New
Orleans, LA, September 2003. Proceedings p. 394-401. |
| V. Arranz, N. Castell, J. Giménez |
Development
of Languge Resources for Speech-to-Speech Translation Poster
RANLP2003, Borovets, Bulgaria, September 2003. |
| H. Fersøe, E. Hartikainen, H. van den Heuvel, G. Maltese, A.
Moreno, S. Shammass, U. Ziegenhain |
Creation
and Validation of Large Lexica for Speech-to-Speech Translation Purposes Poster
LREC2004, Lisbon, Portugal, May 2004. |
| M. Popovic, H. Ney |
Towards the Use of Word
Stems and Suffixes for Statistical Machine Translation LREC2004,
Lisbon, Portugal, May 2004. |
| D. Verdonik, M. Rojc, Z. Kacic |
Creating Slovenian
Language Resources for Development of Speech-to-Speech Translation Components LREC2004, Lisbon, Portugal, May 2004. |
| V. Arranz, N. Castell, J.M. Crego, J. Giménez, A. de Gispert,
P. Lambert |
Bilingual
Connections for Trilingual Corpora: An XML Approach Poster
LREC2004, Lisbon, Portugal, May 2004. |
| U. Ziegenhain, A. Moreno, N. Castell |
Creation
of lexica for statistical based speech-to-speech translation AST
2004, Maribor, Slovenia, July 2004. |
| D. Verdonik |
Slovenian
lexica and corpora within the LC-STAR project AST 2004,
Maribor, Slovenia, July 2004. |
| R. Zens, E. Matusov, H. Ney |
Improved
Word Alignment Using a Symmetric Lexicon Model Coling2004,
Geneva, Switzerland, August 2004. |
| M. Popovic, H. Ney |
Improving
Word Alignment Quality Using Morpho-Syntactic Information Coling2004,
Geneva, Switzerland, August 2004. |
| F. de Vriend, N. Castell, J. Giménez, G. Maltese |
LC-STAR:
XML-coded Phonetic Lexica and Bilingual Corpora for Speech-to-Speech Translation Papillon2004, Workshop on Multilingual Lexical Databases, Grenoble, France,
August 2004. |
| E. Matusov, M. Popovic, R. Zens, H. Ney |
Statistical
Machine Translation of Spontaneous Speech with Scarce Resources
IWSLT, Kyoto, Japan, September/October 2004. |
| O. Bender, R. Zens, E. Matusov, H. Ney |
Alignment Templates: The RWTH SMT System
IWSLT, Kyoto, Japan, September/October 2004. |
| D. Verdonik, M. Rojc |
Jezikovni
viri projekta LC-STAR JT04 (Fourth Language Technologies
Conference), Ljubljana, Slovenia, October 2004. |
| F. de Vriend, G. Maltese |
Exploring
XML-based Technologies and Procedures for Quality Evaluation from a Real-Life Case
Perspective Poster
INTERSPEECH 2004 - ICSLP, Korea, October 2004. |
| V. Arranz, N. Castell, J. Giménez |
Creación de
Recursos Lingüísticos para la Traducción Automática Slides (in English)
III Jordanas en Tecnología del Habla, Valencia, Spain, November 2004. |
| V. Arranz, N. Castell, J. Giménez |
Creació de
recursos lingüístics per a la traducció automàtica CELC´04
(2nd Conference on Engineering in Catalan Language), Andorra, November 2004. |